The parts distributor sent me a replacement copy of both DVDs. the exact same problem was present. The discs showed up as "My Disc" when inserted and had a single .NRG file. Do they not realize that there is a difference between burning a disc image and simply dragging the disc image on to a new DVD?
I contacted them again. We'll see.